Volver a Trabajo

Edición y adaptación editorial · Trabajo realizado

Manhattan Institute

Ideas profundas. Expresión precisa.

Centro de investigación en políticas públicas y editor de City Journal, con sede en Nueva York, Estados Unidos.

Pieza editorial de Manhattan Institute con un retrato y una cita.

El reto

Ideas que merecen llegar más lejos.

Traducir ideas de largo formato a piezas digitales breves sin cambiar la intención de los autores ni reducir la precisión del argumento.

Lo que hicimos

Precisión a cualquier escala.

Selección y secuenciación editorial, edición de video, diseño gráfico y adaptación entre plataformas dentro de los estándares existentes de la institución.

El resultado

Hecho para la forma en que miramos.

Piezas breves listas para publicarse en distintos canales, con el contexto y la precisión del argumento original. Aura trabajó dentro de la dirección editorial del Instituto.

¿Quieres conocer otros trabajos de Aura?

© Aura. Derechos reservados sobre el desarrollo y el material original de Aura.